Onlangs gingen we met de kinderen naar Rango kijken in de Kinepolis te Brugge.
Omdat de kinderen nog iets te jong zijn om de ondertitels te kunnen lezen of om Engels te verstaan keken we naar de Vlaamse versie van de animatiefilm.
En zoals altijd stel ik mij dan de vraag wie de stem achter het personage is.
Google wist het mij niet te melden dus richtte ik mij tot Kinepolis op twitter.
Een dag of twee later kreeg ik een word document toegestuurd waarin al de stemmen van de personages staan.
RANGO
(RELEASE 2 MAART 2011)
_______________________________________
”RANGO”
FLEMISH VERSION
”RANGO”
Flemish Credits
VOICES
| ORIGINAL CHARACTER NAME | FLEMISH CHARACTER NAME | VLAAMSE STEM |
|
RANGO |
Rango |
Dieter Troubleyn |
| BAD BILL | Beest Bill | Marc Peeters |
| BEANS | Bonen | Tine Embrechts |
| DOC | Doc | Marc Coessens |
| PRISCILLA | Priscilla | Inge Paulussen |
| RATTLESNAKE JAKE | Rattlesnake Jake | Ruben Block |
| ROADKILL | Roadkill | Herbert Flack |
| SEÑOR FLAN | Senor Flan | Hans Peter Janssens |
| SPIRIT OF THE WEST | De Geest van het Westen | Jef Demedts |
| THE MAYOR | Burgemeester | Arnold Willems |
| ADDITIONAL VOICES / OVERIGE STEMMEN |
| Walter Baele |
| Jacob Beks |
| Kristien Coenen |
| Ron Cornet |
| Bert Cosemans |
| Loïc Devaux |
| Katrien De Becker |
| Sven De Ridder |
| Mira Delbaen |
| Pieter-Jan De Smet |
| Wolf De Winter |
| Govert Deploige |
| Nicoline Dossche |
| Ludo Hellinx |
| Jan Hessens |
| Pieter Klinck |
| Marc Lauwrys |
| An Lovink |
| Inge Paulussen |
| Ivan Pecnik |
| Matthijs Scheepers |
| Ben Segers |
| Peter Thyssen |
| Ingrid Van Rensbergen |
| David Verbeeck |
| Eva Vermeire |
Dank U wel, Kinepolis.
Sietoebie 